If you noticed that your "Gathered today" credits disappeared somewhere, there is nothing to worry about. Honeygain updates the "Gathered in total" with your daily earnings at GMT/UTC +2, so depending on your time zone, that might happen during the day.